Santi Teatro & Danza | Críticas | Reseñas | Entrevistas

-Italo Tai y su compañía Colectivo Catedral recogen la fuerza y el ritual de los antepasados mapuches en “Reche, los caciques retornan”.

-La pieza, ganadora del Premio del Círculo de Críticos de Danza 2009, debuta el 2 de julio en Matucana 100.

“Reche, los Caciques Retornan”, del Colectivo Catedral y dirigido por Ítalo Tai, es una experiencia profunda. Fruto de una investigación en terreno, en una sureña comunidad mapuche, remece al espectador de manera inexplicable al rescatar la mitología mapuche y traerla a nuestros escenarios. En “Reche” es posible reconocer algo propio, originario de estas tierras.

Por algo la pieza, que se presentará entre el 3 y el 25 de julio en Matucana 100, fue premiada de manera unánime por el Círculo de Críticos de Arte como la mejor obra de danza del año 2009.   

Inspirado en la poesía de Elicura Chihuailaf, Leonel Lienlaf y David Aniñir, “Reche, los caciques retornan”, presenta un espectáculo de danza que invita a adentrarse en la cosmovisión del pueblo mapuche. Este proyecto es la última parte de la Trilogía Fundacional de la compañía, que incluyó Huacho (2005) y La Ciudad de los Césares (2006), y que responde al profundo cuestionamiento ¿de dónde venimos como pueblo?

El nuevo montaje es fruto de un proyecto bicentenario de excelencia artística, que incluyó un viaje de investigación en tierras mapuches y un proceso de creación de seis meses, tras el cual se realizó una itinerancia en las ciudades de Nueva Imperial y Curacautín.

Este espectáculo, bajo la dirección de Italo Tai, pretende un reencuentro, una celebración desde la danza y la música, el mito y el arte, un acto mágico de comprensión para el crecimiento mutuo. Quiere ser un inicio. Es, como dijera Elicura Chihuailaf, “…un reencuentro en el Azul” ya que “en la ternura de nuestros antepasados tenemos toda una sabiduría por ganar.”

El Colectivo Catedral se expresa mediante el cuerpo, la música original (Patricio Pacheco), las visuales (Daniel Cruz), el vestuario (Beatriz Zamora) intentando crear una poética cuya raíz se alimenta desde el corazón fecundo mapuche.

“Reche, los caciques retornan” da cuenta de un encuentro con la cultura de los hombres de la tierra y del hallazgo con un extraordinario tesoro.

Ítalo Tai cuenta que “siempre he tenido atracción por lo mapuche. Durante mi infancia, en los 70-80, en un momento en que no se difundían estudios sobre el tema, todo estaba en mi imaginario. En el colegio recibí los íconos convencionales respecto de los mapuches, pero algo me quedó dando vuelta. El 98 hice El Tralaf, extracto del libro Donde Mejor Canta el Pájaro, de Alejandro Jodorosky. Eso derivó en una fallida postulación al Fondart. Me di toda una vuelta para llegar a Reche, fue un largo proceso”, cuenta Ítalo.

Para darle forma a “Reche”, el Colectivo Catedral realizó una investigación en la comunidad mapuche de Rulo, Nueva Imperial. Allí sus integrantes aprendieron danzas, cantos, ritos y costumbres mapuches. Pero la estadía en el sur no sólo fue fructífera en términos espirituales y creativos. La preparación de los bailarines se inspiró en la formación del guerrero mapuche, reflejada en la alimentación, la disciplina física y en el enfrentamiento a la muerte.

El Colectivo Catedral ganó la convocatoria de Conexión Danza, instancia que reúne a M100 y el Centro Cultural Anandamapu, con el apoyo de la Embajada de Francia, para estimular un desarrollo sostenido de la danza contemporánea, favoreciendo la investigación coreográfica como exploración activa de nuevos lenguajes escénicos.  “Reche, los Caciques Retornan”, ganó una residencia de dos meses en el Centro Anandamapu y una temporada en Matucana 100.

Palabras del director: “Los antiguos Weupife (narrador, el-que-sabe-diciendo. Forma antigua de historiador entre los mapuche) entregaban a la comunidad conocimientos fundamentales (Kimvn) que definían y preservaban la dinámica sustancia de su cultura. Y lo hacían a través del relato cantado, según una tradicional forma que determinaba las melodías y las entonaciones. Estos relatos se enseñaban de memoria de maestro a aprendiz, de padre a hijo, de ñaña (abuela, persona mayor respetada) a nieto. En torno al fogón, reunidos, bajo una lluvia interminable. Cantos hoy olvidados por la historia y el tiempo, pero cuyos motivos esenciales, míticos, están siempre vivos y presentes.  El recordarlos, el volver a entonar los antiguos conjuros nos lleva a recuperar una fuerza inagotable (newén).  Hoy son los poetas mapuches quienes nos testimonian esta fuerza a través de una obra profunda y madura. Es el dolor y la marca del tiempo lo que resuena en sus versos. Pero también son las estrellas, desde donde se procede, son la luna, la lluvia y los astros. Desde esta conciencia es donde surge el Reche, cuya traducción es “gente auténtica”, “gente verdadera”. Gente en la cual aún no se ha diluido el lazo con lo auténticamente humano, con la tierra y el cielo, los elementos, los mundos sutiles, los seres vivos, el mundo de los sueños, de los difuntos, de los antepasados deseosos de contribuir  a la historia. Gente, como dice Lienlaf, que se constituye en “el aire respirable de este mundo”.

En la danza, el cuerpo, el canto, la música y la poesía hemos querido ir al encuentro del Reche, de la gente auténtica, de la gente verdadera. Para recibir nuestra herencia y celebrar  el retorno de los Caciques, para “luchar con el canto y el espíritu” (Lienlaf).

Hemos encontrado un pueblo amable, hermoso, vital, noble y valeroso. Un pueblo que canta y danza.

"Reche, los caciques retornan"
Matucana 100
Espacio Patricio Bunster del 2 al 25 de julio, jueves a sábado 21:00 / Domingo 20:00 horas.
General $3000 / Estudiantes y Tercera edad $2000
Jueves popular $1500